Condiciones de uso y privacidad

Versión del 2 de noviembre de 2026. Rige durante la beta gratuita.

1. Qué es Expediente Colectivo

Es una herramienta gratuita, en etapa beta, para preparar expedientes de trámites ante las Direcciones de Obras Municipales de Chile: llenar formularios, ordenar antecedentes y calcular la envolvente térmica. Puede tener errores y cambiar sin aviso.

2. Responsabilidad del profesional

Todo lo que la app genera es un borrador. Antes de firmar o presentar un documento, debes revisarlo y comprobar que corresponde al caso y a la norma vigente. La decisión técnica y la responsabilidad por lo presentado son del profesional que firma y de quienes correspondan según el artículo 18 de la Ley General de Urbanismo y Construcciones.

• La app no asegura que una DOM u otro organismo apruebe el expediente.
• Los cálculos, las guías y los extractos de norma son ayudas y no reemplazan el texto oficial ni un cálculo profesional.
• Las tablas normativas indican su fecha de vigencia. Confirma en la fuente oficial que sigan al día.
• La app se entrega tal como está, sin garantías, en la medida en que la ley lo permite.

3. Tus datos

La app no tiene cuentas ni servidor de datos. Lo que escribes o cargas, incluidos los datos de tus clientes, se guarda y se procesa en este navegador, en este equipo. La lectura de documentos también se hace en tu equipo: los archivos no se suben a la app.

• Nadie más puede recuperar tu información. Si borras los datos del navegador, usas modo incógnito o cambias de equipo, puedes perderla. Descarga respaldos en Mis Expedientes.
• El respaldo contiene tus datos sin cifrar. Guárdalo con el mismo cuidado que los documentos de tus clientes.
• Si usas un equipo compartido, cualquiera con acceso a ese navegador puede ver tus expedientes.
• Tú eres responsable de contar con autorización para tratar los datos personales de tus clientes.

4. Lo que sí pasa por internet

El sitio está alojado en Cloudflare, que puede registrar datos técnicos de la visita, como la dirección IP, para operar y proteger el servicio. La app no usa cookies de publicidad ni herramientas de analítica. Los enlaces a sitios externos, como LeyChile o el MINVU, se rigen por las condiciones de esos sitios.

5. Observaciones

Las observaciones que escribes en la burbuja de la app quedan en este navegador. Solo salen de él si las exportas y las envías. No incluyas en ellas datos de tus clientes.

6. Contenido normativo

Las leyes, los reglamentos y los formularios oficiales pertenecen a sus fuentes y se citan para facilitar su consulta. La app no tiene relación con el MINVU, con las municipalidades ni con otro organismo público.

7. Cambios y consultas

Estas condiciones pueden cambiar. Si cambian, la app volverá a pedir tu aceptación antes de exportar. Para consultas, escribe por el canal en que recibiste la invitación a la beta.